Diproduseri oleh Jack Antonoff, mantan personil Fun. yang memang sering memproduseri artis besar seperti Lorde, Sia, Lana del rey bahkan Taylor Swift. Lewat tangan dingin Jack serta sesi diskusi dengan Troye Sivan maka terlahirlah lagu Strawberries & Cigarettes. Lagu ini berada di album Original Soundtrack Love Simon yang dirilis pada tahun 2018 bersama dengan 12 lagu lainnya. Musik pada lagu ini bisa dibilang lembut dan pas didengar dalam mood senang ataupun sedih. Fun fact, lagu ini sebelumnya bukan ditujukan untuk Troye Sivan, melainkan penyanyi lain. Namun siapa sangka Troye mampu mengeksekusi lagu ini dengan baik.
Terjemahan dan Arti lagu Strawberries & Cigarettes– Troye SivanSivan
Terjemahan dan arti lagu Strawberries & Cigarettes menceritakan tentang seorang pemuda yang mencintai kekasihnya. Ia menceritakan bahwa banyak hal yang belum mereka lakukan. Makna rokok dan stroberi sendiri mengarah pada perasaan yang sama pada saat ciuman. Jadi ciuman bahkan sentuhan yang dilakukan terasa menyenangkan dan enak seperti saat makan stroberi atau menikmati sebatang rokok.Di bagian akhir Chorus diceritakan malam bagaimana mereka berduaan di taksi, bermesraan namun tidak ada kabar keesokan harinya. Pemuda ini berharap bisa melanjutkan hubungan namun sepertinya tidak bisa,maka setiap dia menikmati rokok dan stroberi, ia mengingat semua kenangan tersebut.
Arti dan Lirik lagu Strawberries & Cigarettes Troye SivanStrawberries & Cigarettes – Troye Sivan
[Verse 1]
Remember when we first met?
ingat saat pertama kita bertemu?
You said, “Light my cigarette”
kau bilang “nyalakan rokokku”
So I lied to my mum and dad
jadi aku berbohong pada orang tuaku
I jumped the fence and I ran
aku melompati pagar dan kabur
But we couldn’t go very far
tapi kita tidak bisa pergi terlalu jauh
‘Cause you locked your keys in your car
karna kunci mobilmu tertinggal di dalam mobil
So you sat and stared at my lips
kau duduk dan melihat bibirku
And I could already feel your kiss
seperti sudah terasa ciumanmu
[Chorus]
Long nights, daydreams
malam yang panjang, khayalan
Sugar and smoke rings, I’ve been a fool
gula dan asap rokok, oh tidak aku terlalu bodoh
But strawberries and cigarettes always taste like you
tapi strawberry dan rokok terasa seperti ciumanmu
Headlights on me
lampu menyorotiku
Racing to 60, I’ve been a fool
melaju jauh, oh tidak aku terlalu bodoh
Strawberries and cigarettes always taste like
tapi strawberry dan rokok terasa seperti..
Blue eyes, black jeans
mata biru, jeans hitam
Lighters and candy, I’ve been a fool
korek dan permen, oh tidak aku terlalu bodoh
But strawberries and cigarettes always taste like you
tapi strawberry dan rokok terasa seperti ciumanmu
[Verse 2]
Remember when you taught me fate?
ingat saat kau mengajariku tentang iman?
Said it’d all be worth the wait
mengatakan ini akan menjadi lebih baik
Like that night in the back of the cab
seperti malam disaat kita di taxi
When your fingers walked in my hand
dan jarimu bermain di tanganku
Next day, nothin’ on my phone
esoknya, tak ada kabar darimu
But I can still smell you on my clothes
tapi wangimu masih melekat
Always hoping that things would change
berharap semuanya akan berubah
But we went right back to your games
tapi aku hanya terpaku padamu
[Chorus]
Long nights, daydreams
malam yang panjang, khayalan
Sugar and smoke rings, I’ve been a fool
gula dan asap rokok, oh tidak aku terlalu bodoh
But strawberries and cigarettes always taste like you
tapi strawberry dan rokok terasa seperti ciumanmu
Headlights on me
lampu menyorotiku
Racing to 60, I’ve been a fool
melaju jauh, oh tidak aku terlalu bodoh
Strawberries and cigarettes always taste like
tapi strawberry dan rokok terasa seperti..
Blue eyes, black jeans
mata biru, jeans hitam
Lighters and candy, I’ve been a fool
korek dan permen, oh tidak aku terlalu bodoh
But strawberries and cigarettes always taste like you
tapi strawberry dan rokok terasa seperti ciumanmu
[Bridge]
And even if I run away
dan jika aku pergi
Give my heart a holiday
berikan hatiku kebahagiaan
Still, strawberries and cigarettes always taste like you
tapi strawberry dan rokok terasa seperti ciumanmu
You always leave me wanting more
kau meninggalkanku saat ku butuh
I can’t shake my hunger for
aku tidak bisa menahannya
Strawberries and cigarettes always taste like you
tapi strawberry dan rokok terasa seperti ciumanmu
Yeah, they always taste like you, you
selalu terasa seperti ciumanmu
Long nights, daydreams
malam panjang, khayalan
With that sugar and smoke rings
dengan permen dan rokok
Always taste like you
selalu terasa seperti ciumanmu
[Chorus]
Headlights on me
lampu menyorotiku
(And even if I run away)
(saat aku pergi)
Racing to 60, I’ve been a fool
melaju jauh, oh tidak aku terlalu bodoh
(Give my heart a holiday)
(berikan hatiku kebahagiaan)
Still, strawberries and cigarettes always taste like
tapi strawberry dan rokok terasa seperti..
Blue eyes, black jeans
mata biru, jeans hitam
(You always leave me wanting more)
(kau meninggalkanku saat ku butuh)
Lighters and candy, I’ve been a fool
korek dan permen, aku bodoh
(I can’t shake my hunger for)
(aku tidak bisa menahannya)
Strawberries and cigarettes always taste like you
tapi strawberry dan rokok terasa seperti ciumanmu