Justin Bieber merilis album My World 2.0 pada tahun 2010. Di album ini terdapat 12 lagu dan salah satunya Stuck In The Moment. Nada serta musik ini sangat ringan dan enak di dengarkan dalam situasi apapun. Aransement yang menarik serta gaya bernyanyi Justin Bieber yang soft tapi powerful membuat lagu ini semakin hidup. Album ini merupakan album studio ke 2 Justin Bieber yang memiliki beberapa versi dengan beberapa lagu tambahan. Di Versi Deluxe atau Complete edition terdapat tambahan lagu Stuck In The Moment dengan versi akustik.
Terjemahan dan Arti lagu Stuck In The Moment – Justin Bieber
Terjemahan dan arti lagu Stuck In The Moment tentang sebuah hubungan yang kehilangan arah. Secara singkat lirik-lirik lagu Stuck In The Moment mengekspresikan tentang kedua orang yang memutuskan untuk menjadi pasangan. Mereka menjalani kehidupan percintaan yang sempurna. Tentu saja ada tapinya, hubungan ini seperti dihalangi sesuatu, yang mengakibatkan Stuck In The Moment atau jalan ditempat. Jika melihat dari beberapa Clue pada setiap bagian lirik, keadaanlah yang menjadi penyebab utama, entah mereka harus menyembunyikan percintaan mereka ataupun tidak bisa saling melengkapi.
Arti dan Lirik lagu Stuck In The Moment – Justin Bieber
[Intro]
With you, with you
denganmu
I wish we had another time, I wish we had another place
berharap kita masih punya waktu dan tempat
[Verse 1]
Now, Romeo and Juliet
romeo dan juliet
Bet they never felt the way we felt
ku yakin mereka tak pernah merasakan yang kita rasa
Bonnie and Clyde never had to hide like we do, we do
Bonnie dan Clyde juga tak pernah sembunyi seperti kita
You and I both know it can’t work
kau tau ini tak mungkin membaik
It’s all fun and games ’til someone gets hurt
hanya permainan sampai salah satu dari kita kalah
And I don’t, I won’t let that be you
dan ku tak mau kau kalah dan tersakiti
[Pre-Chorus]
Now you don’t wanna let go, and I don’t wanna let you know
kau takkan membiarkannya terjadi dan aku tak akan memberitahumu
That there might be something real between us two (Who knew?)
mungkin ada sesuatu yang nyata diantara kita (siapa tahu?)
Now we don’t want to fall, but we’re tripping in our hearts
kita tak ingin terjatuh namun hati berkata lain
And it’s reckless and clumsy
tapi ini sangat sangatlah ceroboh
‘Cause I know you can’t love me here
karena ku tahu kau takkan mencintaiku
[Chorus]
I wish we had another time, I wish we had another place
andai kita masih punya waktu dan tempat
But everything we have is stuck in the moment
tapi semuanya buntu
And there’s nothing my heart can do (Can do)
tak ada yang bisa kulakukan
To fight with time and space
untuk memutar waktu dan memberikan tempat
‘Cause I’m still stuck in the moment with you
karena aku terjebak dengan keadaan bersamamu
[Verse 2]
See like Adam and Eve, tragedy was our destiny
Seperti Adam dan Hawa, berujung tragedi
Like Sonny and Cher, I don’t care, I’ve got you baby
Seperti Sonny dan Cher, aku tak peduli, tenanglah
See we both fighting every inch of our fiber
Seperti kita yang mencoba melawan semuanya
‘Cause ain’t no way it’s going to end right but we are both too foolish to stop
karena tidak ada jalan keluar dan kita tak mau menyerah
[Pre-Chorus]
Now you don’t wanna let go, and I don’t wanna let you know
kau takkan membiarkannya terjadi dan aku tak akan memberitahumu
There might be something real between us two (Who knew?)
mungkin ada sesuatu yang nyata diantara kita (siapa tahu?)
Now we don’t wanna fall, but we’re tripping in our hearts
kita tak ingin terjatuh namun hati berkata lain
And it’s reckless and clumsy
tapi ini sangat sangatlah ceroboh
‘Cause I know you can’t love me here
karena ku tahu kau takkan mencintaiku
[Chorus]
I wish we had another time, I wish we had another place
andai kita masih punya waktu dan tempat
But everything we have is stuck in the moment
tapi semuanya buntu
And there’s nothing my heart can do (Can do)
tak ada yang bisa kulakukan
To fight with time and space
untuk memutar waktu dan memberikan tempat
‘Cause I’m still stuck in the moment with you
karena aku terjebak dengan keadaan bersamamu
[Bridge]
You see, like, just because this cold, cruel world saying we can’t be
lihatlah, akan ada hati yang tersakiti apapun keadaanya
Baby, we both have the right to disagree
sayang, kita setuju untuk tidak setuju
And I ain’t with it
dan aku akan melakukannya
And I don’t want to be so old and grey, reminiscing ’bout these better days
dan aku tidak akan menyerah, aku bersama kenangan indah kita
But convention’s telling us to let go
tapi kenyataan berkata lain
So we’ll never know
kita tidak akan tahu apa yang akan terjadi
[Breakdown]
I wish we had another time, I wish we had another place
andai kita masih punya waktu dan tempat
‘Cause everything we did, and everything we have is stuck in the moment, yeah
karena semua yang kita inginkan terhenti disini
[Chorus]
I wish we had another time, I wish we had another place
andai kita masih punya waktu dan tempat
But everything we have is stuck in the moment
tapi semuanya buntu
And there’s nothing my heart can do (Nothing my heart can do)
tak ada yang bisa kulakukan
To fight with time and space (And space)
untuk memutar waktu dan memberikan tempat
Cause I’m still stuck in the moment with you
karena aku terjebak dengan keadaan bersamamu
[Outro]
Yeah
Lihat Lirik dan Arti lagu lainnya:
Judul Lagu | Stuck In The Moment |
Penyanyi | Justin Bieber |
Album | My World 2.0 |
Rilis Tahun | 2012 |