Pink Sweat, sebuah nama panggung yang unik. Ia merilis lagu berjudul At My Worst pada tahun 2020 melalui EP-nya bertajuk The Prelude. Lagu ini juga masuk ke album terbarunya yang ia beri nama Pink Planet. Semenjak lagunya booming di pasaran ia kerap kali berkolaborasi dengan beberapa rapper dan penyanyi papan atas. Lagu ini memang terdengar melow, namun dibaluti dengan suara Pink Sweat yang merdu dan lirik yang ternyata cukup dalam jika kita bedah satu persatu. Lagu ini masuk ke Top Chart Spotify, Joox, serta Apple Music dari tahun 2020 sampai sekarang. Wah memang banyak yang suka ya lagu yang satu ini.
Terjemahan, Makna dan Arti lagu At My Worst – Pink Sweat
Terjemahan, makna dan arti lagu At My Worst dari Pink Sweat menceritakan tentang sepasang kekasih. Awal mula lirik lagu At My Worst menjelaskan bahwa ia akan memberikan cinta yang tulus untuk kekasihnya. Ia juga meyakinkan akan selalu ada dan menjaganya selama hidupnya. Lagu bagian Chorus kita bisa membaca bahwa ia pun juga ingin dicintai, dalam keadaan apapun dan menerima segala kekurangannya. Lagu At My Worst memang sangat personal bagi Pink Sweat, ia mendedikasikan lagu ini untuk pasangannya. Dengan musik yang disajikan, rasanya lagu At My Worst sangat tepat didengarkan pada saat berduaan dengan pasangan ataupun persembahan untuk keluarga yang kita sayang.
Arti dan Lirik lagu At My Worst – Pink Sweat
[Verse 1]
Can I call you baby? Can you be my friend?
boleh ku memanggilmu sayang? dan menjadi temanmu?
Can you be my lover up until the very end?
lalu mencintaiku sampai akhir?
Let me show you love, oh, no pretend
akan ku berikan cinta yang tulus
Stick by my side even when the world is caving in, yeah
tetap bersamaku bahkan saat dunia hancur
[Pre-Chorus]
Oh, oh, oh, don’t, don’t you worry
jangan khawatir
I’ll be there whenever you want me
aku akan selalu ada untukmu
[Chorus]
I need somebody who can love me at my worst
aku ingin seseorang yang mencintaiku dalam keadaan apapun
Know I’m not perfect, but I hope you see my worth
menyadari dan memaklumi bahwa aku tidak sempurna
‘Cause it’s only you, nobody new, I put you first
karena hanya dirimu, dan selalu dirimu
And for you, girl, I swear I’d do the worst
dan demi dirimu, akan kulakukan segalanya
[Post-Chorus]
Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
[Verse 2]
If you stay forever, let me hold your hand
jika kau tetap bersamaku, biarkan ku genggam jemarimu
I can fill those places in your heart no one else can
hanya aku yang bisa mengisi hatimu
Let me show you love, oh, no pretend, yeah
biarkan kuberikan cinta yang sangat tulus
I’ll be right here, baby, you know it’s sink or swim
aku disini untukmu, pilihannya hanya diam atau mengejarmu
[Pre-Chorus]
Oh, oh, oh, don’t, don’t you worry
jangan khawatir
I’ll be there whenever you want me
aku akan selalu ada untukmu
[Chorus]
I need somebody who can love me at my worst
aku ingin seseorang yang mencintaiku dalam keadaan apapun
Know I’m not perfect, but I hope you see my worth, yeah
menyadari dan memaklumi bahwa aku tidak sempurna
‘Cause it’s only you, nobody new, I put you first (You first)
karena hanya dirimu, dan selalu dirimu
And for you, girl, I swear I’d do the worst
dan demi dirimu, akan kulakukan segalanya
[Post-Chorus]
Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
[Outro]
I need somebody who can love me at my worst
aku ingin seseorang yang mencintaiku dalam keadaan apapun
Know I’m not perfect, but I hope you see my worth, yeah
menyadari dan memaklumi bahwa aku tidak sempurna
‘Cause it’s only you, nobody new, I put you first (You first)
karena hanya dirimu, dan selalu dirimu
And for you, girl, I swear I’d do the worst
dan demi dirimu, akan kulakukan segalanya
Judul Lagu | At My Worst |
Penyanyi | Pink Sweat |
Album | Pink Planet |
Tahun Rilis | 2021 |