Sepertinya deja vu dan Driver license masih belum cukup bagi Olivia Rodrigo untuk menyampaikan kekecewaannya dalam suatu hubungan. Kali ini single traitor kembali menggiring para penggemarnya untuk ikut bersedih bersama. Lagu ini masuk ke dalam album pertama Olivia dan menjadi lagu yang sering masuk Top Chart Billboard ataupun platform streaming. Hal ini tentu karena campur tangan Dan Nigro sebagai produser yang mampu meracik beberapa genre di album pertama Olivia Rodrigo yang bertajuk Sour.
Terjemahan dan Arti lagu Traitor – Olivia Rodrigo
Terjemahan dan arti lagu traitor tidaklah jauh berbeda dengan judulnya. Lagu Traitor pastinya menceritakan kekecewaan saat dikhianati. Dan yang paling membuat kita sedih saat mendengarkan lagu Traitor kita sadar bahwa penghianatan tersebut dilakukan dengan sengaja dan secara terang-terangan. Sepertinya cara pandang Olivia Rodrigo memang sedikit berbeda. Ada beberapa lagu tentang konflik hubungan yang seakan pasangannya-lah yang mencari masalah. Lagu Traitor bisa menjadi lagu pilihan kalian disaat merasa kecewa atas kebohongan dan perselingkuhan.
Arti dan Lirik lagu Traitor – Olivia Rodrigo
[Intro]
Ooh-ooh-ooh
Ah-ah-ah-ah-ah
[Verse 1]
Brown guilty eyes and
matamu seakan bersalah
Little white lies, yeah
kebohongan yang kau sembunyikan
I played dumb, but I always knew
aku pura-pura tapi aku tahu
That you talked to her, maybe did even worse
kau menemuinya dan mungkin melakukan hal lain
I kept quiet so I could keep you
aku pura-pura tidak tahu agar tetap bersamamu
[Pre-Chorus]
And ain’t it funny how you ran to her
betapa lucunya bagaimana kau memilih dia
The second that we called it quits?
dan kita sebut sudah berakhir?
And ain’t it funny how you said you were friends?
dan lucunya saat kau bilang hanya teman
Now it sure as hell don’t look like it
tapi tidak terlihat seperti itu
[Chorus]
You betrayed me
kau khianati aku
And I know that you’ll never feel sorry
dan kau tak pernah merasa bersalah
For the way I hurt, yeah
atas sakit yang ku rasa
You talked to her when we were together
kau menemuinya saat masih bersamaku
Loved you at your worst, but that didn’t matter
mencintai kekuranganmu tapi semua tak penting
It took you two weeks to go off and date her
cuma butuh 2 minggu untukmu lalu pergi dengannya
Guess you didn’t cheat, but you’re still a traitor
kau memang tak selingkuh, tapi tetap penghianat
[Verse 2]
Now you bring her around just to shut me down
kau memamerkannya hanya untuk menyakitiku
Show her off like she’s a new trophy
memperlakukannya seakan dia segalanya
And I know if you were true, there’s no damn way that you
kalau dari awal kamu jujur, ini tidak akan terjadi
Could fall in love with somebody that quickly
betapa mudahnya bagimu mencintai orang lain
[Pre-Chorus]
And ain’t it funny? All the twisted games
bukankah ini lucu? semua kenangan kita
All the questions you used to avoid
semua pertanyaan yang tak terjawab
Ain’t it funny? Remember I brought her up
bukankah ini lucu? saat aku membahas tentang dia
And you told me I was paranoid?
dan kau bilang aku terlalu takut?
[Chorus]
You betrayed me
kau khianati aku
And I know that you’ll never feel sorry
dan kau tak pernah merasa bersalah
For the way I hurt, yeah
atas sakit yang ku rasa
You talked to her when we were together
kau menemuinya saat masih bersamaku
Loved you at your worst, but that didn’t matter
mencintai kekuranganmu tapi semua tak penting
It took you two weeks to go off and date her
cuma butuh 2 minggu untuk melupakanku lalu pergi dengannya
Guess you didn’t cheat, but you’re still a traitor
kau memang tak selingkuh, tapi tetap penghianat
[Bridge]
(Ah-ah-ah)
God, I wish that you had thought this through
Tuhan, semoga dia merasakan yang kurasa
Before I went and fell in love with you
sebelum aku jatuh cinta padanya
(Ah-ah-ah)
When she’s sleepin’ in the bed we made
saat dia tidur di tempat kesayangan kita
Don’t you dare forget about the way
jangan pernah lupakan itu
[Chorus]
You betrayed me
kau khianati aku
And I know that you’ll never feel sorry
dan kau tak pernah merasa bersalah
For the way I hurt, yeah
atas sakit yang ku rasa
You talked to her when we were together
kau menemuinya saat masih bersamaku
Loved you at your worst, but that didn’t matter
mencintai kekuranganmu tapi semua tak penting
It took you two weeks to go off and date her
cuma butuh 2 minggu untukmu lalu pergi dengannya
Guess you didn’t cheat, but you’re still a traitor (Ah-ah-ah)
kau memang tak selingkuh, tapi tetap penghianat
Yeah, you’re still a traitor
kau penghianat
[Outro]
Ooh-ooh-ooh
God, I wish that you had thought this through
Tuhan, semoga dia dapat memikirkannya dengan baik
Before I went and fell in love with you
sebelum aku pergi dan jatuh cinta padanya
Lihat Makna dan Arti Lagu Lainnya
Judul Lagu | Traitor |
Penyanyi / Artis | Olivia Rodrigo |
Album | Sour |
Tahun Rilis | 2021 |