One Direction punya cara sendiri untuk menceritakan kehidupan personal mereka. Kali ini mereka merilis video klip dari lagu Story Of My Life. Lagu ini sendiri masuk ke album Midnight Memories pada tahun 2013, dimana mereka masih lengkap dengan formasi berlima sebelum akhirnya Zayn memutuskan untuk bersolo karir. Dalam video klip lagu ini masing-masing personil memperkenalkan keluarga mereka, baik yang masih hidup ataupun telah tiada. Terlihat bagaimana keharmonisan mereka dan cara mereka memperlakukan keluarganya dengan sangat baik. Video klipnya juga dihiasi dengan ribuan foto yang kalau kita perhatikan itu adalah foto semua member One Direction beserta keluarga besar.
Terjemahan, Makna dan Arti lagu Story of My Life – One Direction
Terjemahan dan arti lagu Story Of My Life menceritakan bagaimana seorang lelaki yang sangat mendambakan pujaannya. Namun banyak tantangan yang dilalui, karena wanita ini sangat sulit untuk didapatkan. Di beberapa bagian lirik dikatakan bahwa untuk mendapatkan wanita ini butuh banyak pengorbanan, meskipun cinta dan kasih yang utuh sudah diberikan, tetap saja wanita ini sangat sulit untuk ditaklukan. Hmm, memang wanita yang luar biasa, wajar kalau lagu ini kadang jadi theme para cowok-cowok yang dicuekin terus sama gebetannya.
Arti dan Lirik lagu Story of My Life – One Direction
[Verse 1: Harry, Liam]
Written in these walls are the stories that I can’t explain
tertulis di dinding ini cerita yang tak bisa kujelaskan
I leave my heart open
aku membuka hati
But it stays right here empty for days
tapi sampai saat ini, masih kosong
She told me in the morning
dia mengatakan padaku
She don’t feel the same about us in her bones
dia tidak merasakan yang ku rasa
It seems to me that when I die
aku merasa tak berdaya
These words will be written on my stone
kata-kata itu akan selalu ku ingat
[Pre-Chorus: Zayn, All]
And I’ll be gone, gone tonight (Oh-oh-oh)
aku akan menghilang
The ground beneath my feet is open wide (Oh-oh-oh)
bumi seakan siap menelanku
The way that I’ve been holding on too tight (Oh-oh-oh)
sepertinya aku terlalu sabar
With nothing in between
dan sekarang tak ada kejelasan
[Chorus: Harry, All]
The story of my life, I take her home
cerita hidupku, aku mengantarnya pulang
I drive all night to keep her warm
mengendarai mobil semalaman untuk menghangatkannya
And time is frozen (The story of, the story of)
waktu seakan terhenti (inilah kisahku)
The story of my life, I give her hope
ini ceritaku, kuberikan dia harapan (harapan untuknya)
I spend her love until she’s broke inside
kuberikan cinta tapi semuanya sia-sia
The story of my life (The story of, the story of)
inilah kisah hidupku (kisahku)
[Verse 2: Niall, Liam]
Written on these walls are the colors that I can’t change
tertulis di dinding ini, kejadian yang tak bisa ku ubah
Leave my heart open
aku membuka hati
But it stays right here in its cage
tapi seakan terkurung
I know that in the morning
aku tahu suatu saat nanti
I’ll see us in the light up on the hill
kita akan mendapatkan yang kita mau
Although I am broken, my heart is untamed still
walaupun hancur, hatiku tetap kuat
[Pre-Chorus: Louis, All]
And I’ll be gone, gone tonight (Oh-oh-oh)
aku akan menghilang
The ground beneath my feet is burning bright (Oh-oh-oh)
bumi seakan siap membakarku
The way that I’ve been holding on so tight (Oh-oh-oh)
sepertinya aku terlalu sabar
With nothing in between
dan sekarang tak ada kejelasan
[Chorus: Harry, All]
The story of my life, I take her home
cerita dihidupku, aku mengantarnya pulang
I drive all night to keep her warm
mengendarai mobil semalaman untuk menghangatkannya
And time is frozen (The story of, the story of)
waktu seakan terhenti (inilah kisahku)
The story of my life, I give her hope
ini ceritaku, kuberikan dia harapan (harapan untuknya)
I spend her love until she’s broke inside
kuberikan cinta tapi semuanya sia-sia
The story of my life (The story of, the story of)
inilah kisah hidupku (kisahku)
[Bridge: Zayn]
And I’ve been waiting for this time to come around
aku sudah lama menantikan ini
But, baby, running after you
tapi kau meninggalkanku
Is like chasing the clouds
seakan tak mungkin ku kejar
[Breakdown: Niall]
The story of my life, I take her home
inilah kisahku, aku membawanya pulang
I drive all night to keep her warm
berkendara semalaman untuk menghangatkannya
And time is frozen
tapi waktu berhenti
[Chorus: All, Zayn]
The story of my life, I give her hope (I give her hope)
ini kisahku, kuberikan dia harapan (harapan untuknya)
I spend her love until she’s broke inside (‘Til she’s broke inside)
kuberikan cintaku tapi semuanya sia-sia (sia-sia)
The story of my life (The story of, the story of)
inilah kisah hidupku (kisahku)
[Outro: All, Harry]
The story of my life
cerita hidupku
The story of my life (The story of, the story of)
cerita dalam kehidupanku (hidupku)
The story of my life
cerita hidupku
Lihat makna dan arti lagu lainnya
- Makna, Lirik dan Arti Lagu Night Changes One Direction
- Lirik, Makna dan Arti lagu Perfect – One Direction
Judul Lagu | Story of My Life |
Penyanyi | One Direction |
Album | Midnight Memories |
Tahun Rilis | 2013 |